در باره مسئله پرچم ملی مستقل 

اومود دوٌزگوٌن

 

 توضیح: این مطلب را در شهریور ماه سال ۱۳۷۶/ آگوست ۱۹۹۷ زمانیکه ساکن کانادا بوده  نوشته ام که بخش اول آن تحت عنوان نقش دیپلماسی و جنبش استقلال طلبانه در نشریه قورتولوش چاپ تورونتو درج شد. اما بخش دوم مقاله به دلایلی از جمله تابو بودن طرح مسئله پرچم در آن زمان با توضیح سردبیر نشریه «... بخش پایانی مطلب شما در مورد پرچم جداگانه برای آزربایجان جنوبی به دلایلی حذف شده است...» متاسفانه چاپ نشد. متن کامل هر دو بخش در همین وبلاگ موجود است. دراینجا بخش مربوط به پرچم بدون تغییر محتوایی فقط با اصلاح املایی حرف ذ آزربایجان از روی اصل مقاله تایپ شده است.

پرچم ملی مستقل 

پرچم یکی از اصلی ترین و مهم ترین نماد همبستگی یک ملت است. ملت بزرگ تورک در طول تاریخ خود سمبل های رهایی بخش همچون نشان بوزقورد و نمادهای قیام ملی و آزادی خواهی همچون پرچم سرخ بابک را از خود به یادگار گذاشته است.  تورکهای آززبایجان در طول حکمرانی هزار ساله خود دارای نمادها و پرچمهای گوناگون بوده اند. پرچم سه رنگ جغرافیای کنونی ایران نیز میراث به جا مانده از امپراطوری تورک قاجاراست. این میراث بعد از کودتای انگلیسی رضا میرپنج توسط فارسها غصب و بتدریج تبدیل به سمبل هویت فارس ایرانی شد. اما ملت آزربایجان در بخش شمال بعد از رهایی از سلطه استعمار روس در سال ۱۹۱۸ حکومت ملی خود را به رهبری محمد امین رسولزاده تشکیل دادند و با تعیین پرچم ملی مستقل برای اولین بار بنام ملت آزربایجان و نه بنام خاندان حاکم، پرچم ملی آزربایجان برافراشته شد. متاسفانه برخلاف آزربایجان شمالی، در جنوب رود ارس با وجود تجربه یکساله حکومت ملی پیشه وری،  در تعیین پرچم مستقل کوتاهی شد. در حال حاضر فقدان پرچم سبب سردرگمی در حرکت ملی شده و ضرورت تعیین پرچم مستقل برای پیشبرد مبارزات استقلال طلبانه بیش از پیش  احساس میشود. لذا تا تعیین پرچم مستقل در مورد استفاده از پرچم آزربایجان شمالی باید هوشیارانه عمل کنیم زیرا برخلاف استفاده از موسیقی و ادبیات مشترک استفاده از پرچم مشترک در محافل سیاسی و آن هم در شرایط فعلی صحیح به نظر نمی رسد. زیرا پرچم علاوه بر نماد و هویت یک ملت بعنوان نماد دولت نیز در مجامع بین المللی مطرح است.از نظر سیاسی حساسیت‌های خاصی را برمی‌انگیزد. اگر ما پرچم مستقل داشته باشیم حساسیت ها کمرنگ شده و بطور همزمان میتوانیم از هر دو پرچم استفاده کنیم.

براین اساس در شرایط فعلی استفاده از پرچم رسمی آزربایجان شمالی تاثیرات دوگانه‌ ای را در بر دارد از طرفی بیانگر حقیقی یکی بودن ملت در دو سوی ارس و همبستگی ناگسستنی در مسائل حیاتی از جمله آزادسازی قره باغ از اشغال ارامنه و آزربایجان جنوبی از اشغال دولت استعمارگر و شونیست فارس می باشد و هرچه بیشتر ما را به آزربایجان واحد نزدیکتر می‌کند. اما از طرفی دیگر در روابط بین المللی دولت آزربایجان شمالی را با مشکلاتی روبرو می سازد.  از آنجایی که دولتهای خارجی شناخت چندانی از مسئله آزربایجان جنوبی ندارند دولت آزربایجان شمالی  را به دخالت و گسترش قلمرو خود به کشورهای همسایه متهم می کنند. و این بهانه ای به رژیم تهران میدهد که فشارهای سیاسی بیشتری بر دولت جوان آزربایجان بیاورد. در داخل نیز با تبلیغات موهوم خود،  حرکت ملی را به تحریکات خارجی نسبت داده،  به  سرکوب حرکت‌های اعتراضی شدت بخشد. بنابراین در شرایط فعلی استفاده از پرچم آزربایجان شمالی به صلاح نیست.

چه باید کرد؟

در شرایط عادی مرجع اصلی برای تعیین پرچم ملی یک ملت و یک کشور، معمولا پارلمان و دولت آن است. اما با توجه به شرایط خاص جنبش و نقش نمادین پرچم ملي بعنوان سلاحي بسيار موثر براي ايجاد همبستگي و پيام رساني در يك مبارزه مدنی و دمكراتيك، ضروری است تا تشکیل دولت ملی و مجلس ملی، موضوع تعیین پرچم مستقل برای جنبش آزادیبخش ملی آزربایجان جنوبی در اولویت فوری قرار بگیرد.  و این به معنای دور شدن از ایده و آمال طبیعی و مسلم آزربایجان واحد نیست.

طرح پیشنهادی

برای تعیین پرچم ملی مستقل باید طرحهای مختلف ارائه شود. برای نمونه طرح پیشنهادی خودم  را ( شهریور ماه سال ۱۳۷۶/ آگوست۱۹۹۷) بشکل زیر ارائه می دهم:  این پرچم می تواند به شکل افقی مانند پرچم اصلی مان در سه رنگ آبی، قرمز و سبز با زمینه بزرگتر در بخش قرمز و یا مساوی که در وسط آن آرم شعله سفید یا مشعل سفید که بیانگر"اودلار یوردو" میباشد نقش ببندد. فعالین شناخته شده و احزاب سیاسی آزربایجان جنوبی باید طرحهای مختلف ارائه شده را بررسی کرده و با جلب نظر اجماع  طرح مورد قبول اکثریت را بعنوان پرچم حرکت ملی آزربایجان جنوبی تعیین کنند. احزاب و گروها ضمن استفاده محوری از پرچم ملی جدید، آرم سازمانی مختص بخود را نیز در مراسم  و سخنرانی ها و رسانه های عمومی به کار گیرند.

**********************************************

قورتولوش مجلله سی ۱۹۹۷/۱۳۷۶

کپی مقاله و بخش چاپ نشده 

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 

 پیوست

بو بایراق بیرینجی دفعه ۲۰۰۰ ایلده ملی فعالار طرفیندن بابک قورولتایندا قالدیرلمیشدیر.  و ۲۰۰۳ ده گاموح تشکیلاتی طرفیندن اوز گروه بایراق کیمی قبول ائدیلدیکدن سونرا، باشقا تشکیلاتلار اونی قولانمادان ایمتنا ادیب و باشقا بایراق و یا رسمی شیمال داکی بایراغیمیزی قوالانمیشدیرلار. تاسفله بایراق تعیین ادمه مسئله سی بعضی خودشیفته آداملار و گروپلار طرفیندن الم جوشدورما اویونونا چئوریلمیشدیر. وطنیمیزین شیمالینداکی میللی و رسمی بایراقیمیزین ویجه سینی خوشا گلمز حالا گتیرمیشلر. گوناز تی وی ده تضادلی داورانیشلاریلا جماعاتیمیزی چاش باش قویموشدور! بونا باخمیاراق بابک قالاسیندا  قالدیریلان پرچم عمیوم میللت آراسیندا اوز آغیرلیقینی ساخلیلابیلیمیشدیر. 

گوناز تی وی ده پرچم تعیین ائدمه قراری

گونار تلویزیونی نین ( ۲۰۱۸/۰۶/۲۲) جانلی یایینیندا دکتر چهرگانلی و مهدی نعیمی ایشتراکیلا احمد اوبالی و جواد اسماعیل بیلی ایله برابر, ملی حرکتنین اوزونه مخصوص بایراغی حاقدا صحبت آپاردیلار و نعیمی بیین دئدیگینه گوره بو مسئله نی بیر چوخ ملی فعالارلا داخیلده و خاریجده مصلحت له شمیشلر و بو قرار و ایتفاقا گئلیبلرکی ۲۰۰۰- نجی ایلده ملی فعالار طرفیندن بابک قورولتایندا قالدیریلان بایراقی آزبایجان ملی حرکتنین بایراقی اعلان ائده لر. و بئله قید اولوندوکی فارس فاشیسمینین ایشغالینا سون قویولاندان سونرا، رسمی ملی و دولت بایراغی ، یالنیز گونی آزربایجانین ملی مجلیسی طرفیندن تعیین اولوناجاقدیر. البته بعضی تانیمیش ملی شخصیت لر و تشکیلاتلار بو مصلحت لئشمه دن خبرسیز اودوقلارینی بیلدیریب و بو ایشی غیر دموکراتیک بیلیب و اعتراض ادیبلر. بیر چوخ فعاللاردا، گئدن پروسیه تنقید ائدسئلرده بو بایراقی بیرلیک نامینه قبول ادیبلر.

من بئله بیر غیر دمکراتیک گلیشمه لریله و هر یئریندن دوران بیر بایراق چیخارماسیلا و بیزیم میللی و آنا بایراغیمیزی ۷-۸ عیب بئجر فورما سالمالاریلا مخالیفت اتمیشم. امما ایختیلافلارا سون قویماق اوچون، تک حل یولونو بابک قالاسیندا قالدیریلان بایراقدا گوروب، اونو قبول ادیب و سوزومون اوستونده دورموشام.

تاسفلا هر ندنله، گوناز تی وی بو بایراقی نمایش اتمه دن ایمتینا ادیب!

آزربایجان مرکز پارتیسی و دیرنیش تشکیلاتی

دیرنیش تشکیلاتی: ایللر بویی اوٌز قارا اولدوزلی بایراقی ترجیح ادیب. و نهایت۲۰۲۰ده گئچیجی بایراقی قبول ادیبلر.

آزربایجان مرکز پارتیسی: بیر ایل ینی بایراق یارادمانی مذاکیره ادیبلر و نهایت گئچیجی بایراقی قبول ادیبلر. 

جولای۲۰۲۰ده آزربایجان مرکز پارتیسی و دیرنیش تشکیلاتی بیر آرایا گلیب بابک قلعه سینده قالدیریلان بایراقی اوز اساسنامه لرینده قید ائدیب لر. البته مرکز پارتیسی اوز تلویزیونودا بو بایراقی نمایش اتمیر!

 

۱۴۰۱ قیامیندا 

سپتامبر ۲۰۲۲ بو گئچجی بایراق اکثر تشکیلاتلار و شخصییتلر طرفیندن قبول اولوب و ۱۴۰۱ قیام و انقیلابدا خارجی اولکه لرین بیر چوخوندا قالدیرلیب دیر. 

گئچجی بایراقی قبول اتمیین لر:

گونئی آزربایجان ایستیقلال پارتیسی

میللی بایراقیمیزین اوستونه بیر آغ خط چئکیب‌ ( آراز و آیریلیق) بیر چاتلامیش کارت پوستالا چویریب! 

چوخونلوقدا قبول ادیلئن بایراقی بئین مه یئن لر ۳۰ ایل مباریزه آپاران و مینلرجه شهید وئرن و ایستیقلالیتنی اوز قانی باهاسینا آلان اریتره میللتنین میللی بایراقینی تحقیر ادیب و بابک قالاسیندا قالدیریلان بایراقی آشاغالاماق اوچون، « بیزیم بایراقمیز وار دا،  اریتره بایراقی بیزه لازیم ده ییر!» دییه ... 

پراتیک باخساق، داخیلده کی تظاهراتلاردا بایراقی چیخارماق اولمور. خاریجده او بایراق شمالی آزربایجانا منسوب دی و او او بایراق لا  پرزیدنت ایلهام علیوین مخالیفلری اوروپا دا و واشینگتوندا اعتراضا چیخیرلار. سیاسی مبارزه یه - اوشاق اویونینی قاتماق اولماز. 

گایپ

 

دمکرات فیرقه سی - اوچه بولونوموش

شهید پیشه وریه خیانت ائدن حزب توده نین تور- توکونتولری، فیرقه نی پان ایرانیست فارس و روس فاشیزمینه ساتانلار۷۷ ایلدن سونرا هله ده باکیدا زالو کیمی هئچ ایش گورمه دن معاش آلیرلار و بیر آیاقلاری قه بیرده ۸۰- ۹۰ یاشیندا اوزلرینی پیشه وری واریثی بیلیرلر و دفتر دستکی جاوانلارا...!! تحویل وئرمیرلر! عجبا بو جوان و گئنجلر کیمدیلر؟

بو جاوانلاردا هله ایشه باشلامادان انشعاب ائدیبلر! ایکی گروه دا دیرلار. البته بو جوان و گئنج فیرقه چیلر ۶۰- ۶۵- ۷۵ یاشیندا قوجالمیش گئچمیش توده ای فیرقه چیلردیلر. بولار ایدعا ائدیرلرکی، بو بایراق ائله پیشه وری قالدیران بایراقدیر. کوکوندن یالان! فاکت بودورکی، میللی حوکومتین رسمی بایراقی اولماییب و ایرانین شیر خوررشید بایراقی آلتیندا و ستارخانین بایراقی سمبول اولاراق دالغالانیب و تامام فیلملرده واردیر. بولارین بوگونکو بایراقی، ایران بایراقی و حزب توده نین تفکورینی داشی یانلارین روس سبدی دیر کی اورتاسینا قویوبلار.

البته ۴- ینجی حزب دموکرات آزربایجان دا سوئد وارکی اودا اوزونی، پیشه ورینین داوامچیسی بیلر و ...البته گئچجی بایراقی قبول ائدیر.

بیرلیک ادینا  ۴-۳ نفره گروه ۲۰۲۳ ده سلطنت طلب لره قوشولوب آدینی دئیشیب عینی محمود بیلگینین آیله حزبی نین آدینی، یونس شامیلی کپی ادیب و اوز آیله پارتی سینه قویوب. ۵-ینجی «  حزب دموکرات آزربایجان  »

توده ای فیرقه چیلر

 
 ۴-۳ نفرلیک پان ایرانیست کمونیست بیرلیک

بو فدرالیست خجالتی ایرانچیلار (ایرانجانجانی لر) و خجالتی کمونیستلر گویا ایراندا - چاه بهاردا, تنگیستان دا میللی حرکات آپاریرلار تا  فارسلار ایله ۱۰۰٪ برابر اولالار.  بایراقلاری روس بایراقنا بنزه ییر و همان روس سبدی ده اورتاسیندا دیر. 

بیرلیک چه ته سی

 

روس سَبدی نه دیر؟

دولت نشان و امبلم دیرکی (سبده اوخشار) شمالی آزربایجان و سایر جمهوریلرینه، روس کمونیست حاکمیتی طرفیندن وئریلمیشدیر.

روس کمونیست نیشانی سویئت آزربایجان دا

 باشقا روس وئرن سبدلر: 

گونئی آزربایجان لیبرال دموکرات پارتیسی

بویوک استراتژیک و ژئوپولوتیک و رئال پولوتیک فرق لره گوره، بو تک نفره حزب باشکانی اوز قارداشینین ایکی نفره حزب یندن (دموکرات پارتیسی) اینشعاب ائدیب و تک باشینا لیبرال دموکرات پارتیسی یارادیب، ایرانا ۱۰۰ ایللیک منشور یازیب.

 

 تک نفره- گونئی آزربایجان لیبرال دموکرات پارتیسی

جمهوری اسلامی توطعه سی

فارس فاشیزمی گونئی آزربایجان میللی حرکتینه ضربه ویرماق اوچون. اوز أل آلتیلارین میللتچیلرین ایچنه سیزدیریب و مجازی اینترنت ده مختلف آدلار آلتیندا مختلیف بایراقلار و خریطه لر چیخاریر تا هم اختیلاف یارادا همده پرچمی لوث ادیب ارزش دن سالا. بو گونه قدر بیزه ۲۸ جوره بایراق شکیل لی چه کیبلر!!

سیزجه هانسی گونئی آزربایجان بایراقی اولمالیدیر؟

 

نه دن مهاجیرلرین سیاسی گروپلارینین چوخو اسکاندیناوی ده

اسکاندیناویا اولکه لرینده استهکلم سندرومی چتری آلتیندا جمعییتین سایزینا باخمیاراق هرکس آزاد دیر اوزونه بیر (حزب) پارتی یارادا، ثبت ائده و بلدیه- شهرداری دن بودجه آلا. بعضا نئچه دانا پارتی ثبت ائده بیلیرلر. سوئد، نروژ و.. دولتلری اوز آسیب پذیر(vulnerable) توپلوملارینی کونترول اتمئک اوچون و هاوا شرایطی نین پیس اولماسی نتیجه سینده، استرس و دئپراسیونلا اوٌز به اوٌز مبارزه ده، بیر آز بودجه آییریرلار تا غیر آکتیو انسانلاری مشغول اتسینلر. و بویوک خسته لیکلرین قارشیسینی آلیب و اوز دولته نین خسته خانا و درمان پولی زیانین قارشیسی دا آز- چوخ آلینسین. اوناگوره بو اولکه لرده اولدورمه یه واخت حددیندن چوخدور و باشقا مهاجیر میلتلر کیمی، گونئی آزربایجانین سیاسی پارتیالارینین ۸۰٪ یی  سوئد دن باش قالدیریب. عکسینه أمریکادا بئله ده ییر. 

Facebook comments

اومود دوزگون: دوستلار گونازتی وی ده گئدن پرچم مسئله سی حاقدا وئرلیشه (۲۰۱۸/۰۶/۲۲) یوتیوب دا باخدیم. چوخ گئج اولورلسادا خییر دیر.  ۱۸مای / ۲۰۱۸ ده گوناز تی وی ده صحبت ائدنده، اصلینده من ایسئه دیم پرچم حاقدا گنیش دانیشام امما واختین آز اولدوغونا گوره جواد بی دئدیلر قالسین سونرایا. نه یاخجی کی بوگون مسئله آچیلدی. البته بئله محدود صورتده طرح اولوب و نتیجه نی ته لئسیک له اعلان اتمه سینه تنقیدی باخسامدا , هر حالدا چوخ ضروری و دوٌز بیر حرکت حساب ائدیره م.  من ده بو بایراغی دستکله ییره م. اومود ائدیرم کی باشاقا مسئله لریمیزی ده ال اله وئریب بیرلیکده حل اده ک.

گئچجی پرچم تعیین ائدمه سینه تنقید

تانیمیش ملی فعال میر موسی هاشمی: 

«......آغاجی اؤز ايچيندن قورد يئين کيمی، اؤزوموزه اؤز ايچيميزدن تهلوکه يارانير. بئله کی خارجده تهلوکه سيزليک و رفاه... ايچينده ياشايان بعضی شخص لر، اؤزلرينی خالق حرکاتينين باشجيسی و قيومو ساياراق عموم خالق سئچکي سی آپارمادان غيردموکراتيک فورمادا خالق آديندان اونا بايراق تعيين ائديب و.....».

اومود دوزگون:

عزیز میرموسی بی هاشمی، ۱- منجه بایراق مسئله سینده چوخ سحولره یول وئرمیشک. کیم سحو اتمییب لطفا سیز آد آپارین بیزده بیلئک. ایندی بیر نئچه نفر چالیشیر بو سحوی و پرابلئمی بیرجور چوزه، سیز نیه ناراحتسیز. ایختیلافلاری و ملی مشکللریمیزی اوز چیخارلاریمیز و اوز قابلیتلریمز اساسیندا چوزمه لییک. منده مقاله ده دموکراتیک شیوه نی دستکله میشم. امما بیز اگر دموکراتیک فورماسینی گوزله سئک چوخ معطل الوب و بیر نتیجه الده ائده بیلمیه جئییک. تأسوفله بیزیم توپلومودا دموکراتیک کولتور چوخ ضعیف و بعضی ساحه لرده یوخ درجه سینده دیر. بیز دموکراتیک پرنسیب لری یواش یواش کاغاذ اوستوندن اوخویوب، گئج اولمادان عمله گئچیرمه لییک.

شنبه ۲۳ تیر ۱۳۹۷ | 14-07-2018

  

سون سوز: هرکس آزادیر اوز آدینا اوز بیلدیگینی ائده، اما آزربایجان آدینا احساس مسئولیت ادیب پرنسیبلری رعایت ائتملی دیر. تاسفله (گونئی آزربایجانین) دولتسیز میلتین الینده بیر مکانیزم یوخدور تا اوزباشینالیغا سون قویابیله.  میللی حرکتین لیدرلری سربازیندان چوخدور دییئن، بلکه ده سحو اتمه ییب دیر.